bianco gabbiano sospeso fra cielo e mare
il candido castello troneggia
come un sogno svelato e racchiuso
sorpreso nel cavo della mano
ad aspettare….
In un giorno di tempesta Massimiliano D’Asburgo-Lorena arciduca d’Austria e imperatore del Messico, si trovava sopra una nave nel golfo di Trieste, sospinto dalla bora trovò rifugio in una insenatura in località Grignano
rimase folgorato dalla bellezza del luogo e decise di costruirvi il suo nido d’amore offrendolo in dono per le prossime nozze a Carlotta del Belgio
I lavori cominciarono il 1º marzo 1856, e dopo aver vagliato diversi progetti fu affidato all’architetto viennese Carl Junker.di gusto chiaramente neomedievale della corrente denominata romantisches Historismus
Massimiliano D’Asburgo Lorena nell’imponente statua eretta nel parco del castello
il nome Miramare è la forma italianizzata dell’originale Miramar, derivante dallo spagnolo “mirar el mar”, in quanto Massimiliano d’Asburgo nel visitare il promontorio che lo ospita, fu ispirato dal ricordo di castelli spagnoli affacciati sulle coste dell’oceano Atlantico.
il suggestivo panorama visto dalle doline carsiche che dominano dall’alto il golfo di Trieste
il castello è circondato da un grande parco di circa 22 ettari caratterizzato da una grande varietà di piante, molte delle quali scelte dallo stesso arciduca durante i suoi viaggi attorno al mondo, che compì come ammiraglio della marina militare austriaca
I viali del parco, arricchiti di molte e bellissime sculture e fontane, gareggiano in bellezza con quelli di Versailles.
un’ ampia scalinata conduce dalla darsena direttamente al castello
questa immagine ne conferma in pieno la scenografica bellezza
il molo e l’approdo in un’altra visione suggestiva…si può immaginare lo splendore dell’attracco quando dai grandi velieri scortati da marinai in alta uniforme scendevano i reali o i loro illustri ospiti condotti dalle barche, sulla scalinata veniva steso un imponente tappeto rosso
questo ingresso dal mare di superba bellezza racchiude in se invece il mistero della maledizione che grava sul castello
Forse una maledizione legata alla ieratica Sfinge Egizia colpita in marmo rosa di epoca tolemaica che attende, silente sentinella sul molo del porticciolo del Castello, il ritorno di colui che la strappò dalla Terra dei Faraoni per condurla in quel remoto angolo dell’Adriatico
la leggenda parla della morte cruenta lontano dalla patria cui sarebbero irrimediabilmente condannati i personaggi importanti che hanno soggiornato nel castello di Miramare
i primi ad esserne stati colpiti sono stati proprio i due giovani, innamoratissimi sposi Massimiliano e Carlotta
La grande storia e gli intrighi politici delle Potenze Europee, purtroppo, bussavano alle porte. E Massimiliano non riuscì a resistere alle lusinghe che giungevano dalla Francia di Napoleone III. Nel 1864, proprio in una Sala del Castello, accettò la Corona dell’Impero del Messico. Regno creato dallo stesso Napoleone III per garantire gli interessi francesi ed europei in America Centrale La data è quella del 14 aprile 1864, quando la coppia salpò dalla loro residenza, a bordo del veliero “Novara” per essere incoronato imperatore del Messico, terra dove poi avrebbe trovato la morte tre anni più tardi per mano degli oppositori repubblicani.
la stessa nave Novara ne riporterà indietro la salma dopo la fucilazione a Querétaro e Carlotta fece il tristissimo ritorno da sola a Miramare nel 1866,( le tre immagini sopra sono quelle degli splendidi interni di Miramare)
Miramare, protagonista di una celebra poesia di Carducci, è un fiore che nasce dall’unico sentimento che nessuna epoca potrà mai cancellare; l’Amore.
O Miramare, a le tue bianche torri
attediate per lo ciel piovorno
fosche con volo di sinistri augelli
vengon le nubi.
O Miramare, contro i tuoi graniti
grige dal torvo pelago salendo
con un rimbrotto d’anime crucciose
battono l’onde.
Deh come tutto sorridea quel dolce
mattin d’aprile, quando usciva il biondo
imperatore, con la bella donna,
a navigare!
A lui dal volto placida raggiava
la maschia possa de l’impero: l’occhio
de la sua donna cerulo e superbo
iva su ‘l mare.
Addio, castello pe’ felici giorni
nido d’amore costruito in vano!
Altra su gli ermi oceani rapisce
aura gli sposi.
Giosuè Carducci
Massimiliano aveva fatto erigere nel parco il piccolo “Gartenhaus” anche chiamato “Castelletto”, in quanto imita in scala ridotta gli esterni eclettici della residenza principale, dove gli sposi felici avevano abitato saltuariamente in attesa del completamento della residenza principale
il Castelletto gode di una notevole posizione panoramica: si affaccia sul porticciolo di Grignano ed è preceduto da una zona a parterre, abbellita da alberi e da una fontana nello spiazzo antistante alle serre.
Qui tornò ad abitare Carlotta ( oserei dire tenuta prigioniera ) dopo il suo ritorno dal Messico, impazzita di dolore per la morte del marito, non riprese mai più fino alla morte, conoscenza intellettiva
Elisabetta D’Austria moglie dell’Imperatore Francesco Giuseppe, meglio conosciuta come “La principessa Sissi” sulla quale si sono scritti fiumi d’inchiostro e girati films fantasiosi poco attinenti alla realtà storica, anch’essa fu vittima della maledizione, morta tragicamente a Ginevra :Il 10 settembre 1898 l’Imperatrice, sempre vestita di nero dopo il suicidio del figlio Rodolfo, doveva imbarcarsi per la frazione di Montreux Territet quando l’anarchico italiano Luigi Lucheni, si appostò sul quai du Mont-Blanc, dietro un ippocastano, armato di una lima nascosta in un mazzo di fiori; al passaggio dell’imperatrice la pugnalò al petto, con un unico colpo preciso, uccidendola.
l’Arciduca Francesco Ferdinando d’Austria, anche lui soggiornò a lungo nel castello e fu ucciso a Sarajevo nell’attentato che diede il via alla Grande Guerra, dopo la quale il secolare Impero degli Asburgo si sarebbe dissolto per sempre
O ancora; Amedeo Duca D’Aosta, eroe dell’Amba Alagi che morirà durante la Seconda Guerra Mondiale in un campo di concentramento inglese in Kenia che abitò al castello per sette anni.
così ilgenerale americano Charles Moor, che morirà durante la Guerra di Corea.
oppure il suo pari grado Musgrave Mac Fadden. Che soggiornò a Miramare, durante i nove anni in cui Trieste, dopo la Seconda Guerra Mondiale , fu amministrata da un Governo Militare Alleato (1945-1954), diede splendidi ricevimenti e balli al Castello.
Il Genera Eisenhower, una volta diventato Presidente, lo richiamò in America per averlo al proprio fianco come consigliere. Ma Mac Fadden non arrivò mai negli Stati unti. Anzi non riuscì nemmeno a lasciare l’Europa. Morì in un incidente automobilistico mentre si dirigeva a Livorno per imbarcarsi.
Uno solo credette alla leggenda Il colonnello Neozelandese Bowman (Trieste venne liberata dai Tedeschi anche da militari giunti dall’altro capo della Terra) che preferì dormire sotto una tenda militare nel Parco.
Con suoi laghetti con anatre e cigni, le sue scalinate, terrazze, padiglioni d’’estate, il sole ed il mare giocano a riflettere lampi di luce nelle acque antistanti al Castello. Il Parco Marino è interdetto ai bagni, alle imbarcazioni a motore ed alle immersioni, vi nuotano quindi felicemente ed indisturbate diverse creature marine, stormi d’uccelli sostano sugli scogli
quando i caldi colori e gli ultimi raggi di sole della riviera triestina invitano a soffermarsi, a meditare sulla bellezza sua e delle opere d’arte raccolte a Miramare, sulla caducità delle umane vicende. …tutti quei regni, quegli imperi, quei sovrani, le cui effigi che adornano le sale del castello, sono ormai polvere. Gli strepiti, le violenze, i boati della storia sono ormai echi lontani che la bora ha disperso da tempo forse solo l’Amore non muore mai….. ho immaginato che Massimiliano e Carlotta passeggino ancora lungo i sentieri, i viali, attraverso i giardini, si affaccino sulle terrazze a strapiombo sulle onde, pensando alle cose che potevano essere ma che non sono state, non personaggi di un’altra epoca, non fantasmi, ma incredibilmente veri come i sogni racchiusi nelle ali dei gabbiani che si levano in volo sul bianco castello nel Golfo di Trieste.
………………………………..
M. R.
Mar 23, 2014 @ 09:57:36
Una storia da favola …. MOLTO bella, molto interessante ! Grazie ! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 23, 2014 @ 10:01:37
…è bello raccontare favole a chi sa ascoltarle….
benvenuto nella mia casa, e grazie a te!
🙂
"Mi piace""Mi piace"
M. R.
Mar 23, 2014 @ 10:06:38
Sei gentile … mi fa piacere.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 23, 2014 @ 10:12:41
la gentilezza è un lato del carattere che fa più lieve la vita…non trovi ?
🙂
"Mi piace""Mi piace"
happysummers
Mar 23, 2014 @ 10:46:48
Un post interessantissimo, una vera miniera di informazioni storiche e io ho una passione per la Storia,
Molto bello il castello ma, anche se non sono superstiziosa, credo proprio che vi soggiornerei mai…
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 23, 2014 @ 10:50:18
io invece sarei proprio disposta a rischiare…sai una settimanetta…ha ha ha, tanto non sono né una testa coronata né un generale…
grazie dell’apprezzamento cara, a presto e buona domenica
"Mi piace""Mi piace"
sileno
Mar 23, 2014 @ 10:58:26
“…il candido castello troneggia
come un sogno svelato e racchiuso
sorpreso nel cavo della mano
ad aspettare….”
Da sole queste parole descrivono il castello meglio di dieci pesanti volumi.
Ancora una volta: Grazie Ventis.
"Mi piace""Mi piace"
Anonimo
Mar 23, 2014 @ 18:48:08
ciao Sileno
scusa se interferisco, non ti conosco, ma hai espresso esattamente il mio pensiero!
grazie e buona serata
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 09:41:01
🙂 non hai bisogno di scusarti con Sileno, è un amico, ed io ancora ti ringrazio
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 23, 2014 @ 11:01:29
tu sempre mi onori con le tue splendide parole!
grazie amico Ermanno, felice domenica
"Mi piace""Mi piace"
jussaraluna
Mar 23, 2014 @ 11:04:06
Ciao mia cara amica Ventis! Grazie!
Affascinanti immagini di questo White Castle e una grande storia d’amore.
Ogni tuo post mi fa sognare con questi luoghi incantevoli …
Che forse io non possa mai vederli..
ma io viaggio con la tua poesia e con tutta questa bellezza che tu fai!
Ti auguro una dolce Domenica e una primavera bellissima.
abbraccio con tanto affetto~~Jussara
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 23, 2014 @ 11:13:36
cara amica dolcissima Jussara, io ti auguro che un giorno tu possa viaggiare dove ti porta il core, ma già stai viaggiando con la tua grande anima,e con le mie umili parole se in modo così piccolo contribuisco a farti sognare questo per me è il più bello dei premi, perché io stessa sogno quando viaggio, anche se sono presente sul posto stesso…lo scorso week ero nella bella Trieste e non dimentico mai di fare visita a questo castello incantato
auguro anche a te una domenica splendida, qui piove e il maltempo mi costringe in casa, ma ho il grande privilegio di dialogare con cari amici
un grande e molto affettuoso abbraccio
a presto!
"Mi piace""Mi piace"
jussaraluna
Mar 25, 2014 @ 05:00:40
Grazie mia dolce amica Ventis.
Tu hai sempre una dolcezza che è come un abbraccio,
attraverso il mare, che arriva qui. Io sempre mi sento felice di visitare la casa tua e guardare tante cose belle che solo tu sai fare, ragazza poetessa 🙂 Io Spero che il tempo piovoso va via e che la primavera sia bellissima per te. Tuo blog mi fa sognare sempre 🙂 Serena Settimana.
Un abbraccio forte forte e grazie, amica mia.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:06:35
buongiorno carissima Jussara
le tue premure e le tue parole sono dolcissime al mio cuore! 🙂
certo, attraversiamo lunghe distanze per comunicare ma è veloce il tempo dello spirito che ci arricchisce e ci fa stare bene!
auguro anche a te giornio belli e sereni…qui continua a piovere e a fare freddo, purtroppo, è una stranissima primavera! 😦
"Mi piace""Mi piace"
Rebecca Antolini
Mar 23, 2014 @ 11:05:22
Caspittina… mi hai fatto sognare per un’attimo… io come austriaca potrei storie leggere al infinito.. sonouna sognatrice dei tempi passati.. buona domenica .. Pif
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 23, 2014 @ 11:16:44
buona domenic a te Rebecca
ah, così tu sei austriaca…sai ho la casa delle vacanze in trentino, proprio vicino al confine con l’Austria e conosco bene la tua nazione che amo moltissimo per la bellezza, l’ordine e la cura delle case ( sono una vera patita per la floricoltura), ma parli perfettamente italiano!
a presto salutarci, un abbraccio
"Mi piace""Mi piace"
Rebecca Antolini
Mar 23, 2014 @ 11:23:12
sono qui in Italia 20 anni … vivo a Verona abbiamo un camper e cosi siamo sempre in gioro quando il tempo e bello… mio marito e un vero veronese 😀 … il mio italiani e così così..a volte anche peggio 😀
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:02:30
ciao Rebecca, innanzi tutto mi scuso per il ritardo, in questi giorni sono stata sopraffatta dagli impegni!
poi ti dico che vorrei parlare il tedesco come tu parli l’italiano!
Verona è una città bellissima che amo molto, salgo spesso per lavoro ed anche per qualche serata all’Arena nello splendore degli scenari della lirica
ciao, passa un lieto giorno
"Mi piace""Mi piace"
poetella
Mar 23, 2014 @ 11:45:40
Ventis!
Che post meraviglioso!
Grazie!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:07:25
cara Poeté…grazie
un bacio
"Mi piace""Mi piace"
Massi
Mar 23, 2014 @ 11:59:25
Molto bella questa storia d’amore amica Ventis,secondo me sei anche una romanticona che non lo vuole fare apparire.
Grazie Amica mia
Un abbraccio!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:09:13
senti..senti he he…romanticona? magari hai ragione tu! ha ha
grazie amico Massi, passa una giornata serena
🙂
"Mi piace""Mi piace"
YellowCable
Mar 23, 2014 @ 12:36:11
Such a beautiful place with long stories to tell. Fascinating!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:13:07
peccato che questo luogo così affascinante sia anche colmo di influssi negativi!
happy day, and see you soon
too bad this place so fascinating is also full of negative influences!
"Mi piace""Mi piace"
massimobotturi
Mar 23, 2014 @ 13:42:04
…considero valore…
i tuoi post
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:15:54
ne sono molto onorata Max
🙂
"Mi piace""Mi piace"
lemieemozioniinimmaginieparole.
Mar 23, 2014 @ 14:30:41
grazie per il tuo meraviglioso post… belle le foto e il modo come ce le hai raccontate
ne esco arricchita
Franca
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:17:17
sono io che esco arricchita con i vostri pensieri! 🙂
davvero mille grazie
lieto giorno, cara!
"Mi piace""Mi piace"
lemieemozioniinimmaginieparole.
Mar 27, 2014 @ 07:27:00
serena giornata
ciao Franca
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:29:43
🙂
"Mi piace""Mi piace"
Glicine61
Mar 23, 2014 @ 15:18:03
Che meraviglia! Grazie per la bella gita che ci hai offerto nell’incantevole Miramare. Un caro saluto e buona Domenica!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:18:26
Grazie mille dolce Glicine!
un abbraccio e a presto!
"Mi piace""Mi piace"
grahamatlinc
Mar 23, 2014 @ 15:29:51
Brilliant 😛
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:18:59
Mille grazie!!!!
🙂
"Mi piace""Mi piace"
Maria-Lina
Mar 23, 2014 @ 17:15:35
È un luogo di sogno, è talmente bello!!! Grazie per questa bella visita virtuale, è sempre piacevole da te, scopro sempre dei magnifici luoghi! Baci e buona domenica nella dolcezza e la tenerezza!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:21:13
buon giorno dolcissima MariaLina, è sempre un piacere guidarvi per i bellissimi luoghi della mia amata nazione, spero che su da te faccia un po’ meno freddo, …più tardi faccio un salto a controllare
felice giorno
"Mi piace""Mi piace"
Denise
Mar 23, 2014 @ 17:26:23
Merci ma chère Ventis pour ton billet de toute beauté sur le château Miramare. C’est absolument féerique. Tes explications sont un magnifique complément. Et oui, à Genève, sur les quais, nous avons une sculpture de Sissi assassinée sur ces quais.
Je te souhaite une toute belle soirée.
Je t’embrasse et t’envoie mes pensées amicales.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:25:46
ho visto la statua di Sissi nella tua città, sono sempre stata molto incuriosita dalla stiria di questa principessa che amava ( e scriveva) la Poesia, credo di aver visitato prima per caso, poi per precisa ricerca tutti i luoghi dove ha soggiornato, si contornava di luoghi meravigliosi
come sempre gentilissima nei confronti dei miei post, ti ringrazio con un affettuoso abbraccio e l’augurio di una giornata molto serena
"Mi piace""Mi piace"
Martina Ramsauer
Mar 23, 2014 @ 17:41:45
Cara Ventis, devo ammettere non avevo mai sentito da questo impressionante ed interessantissmo castello che a prima vista mi ricordava un pò al castello del nido delle rondine a Yalta. (allego il link:http://www.langedi49.ch/langedi49/ENVIRONMENT/Entries/2013/11/4_THIS_IS_THE_LIVADIA_PALACE_IN_YALTA.html)
che però dal lato storico non è sicuramente da paragonare a Miramare.
Tantissime grazie per queste tue spiegazioni e un’ ottima settimana. C.s. Martina
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 09:30:41
mi accorgo sempre di più come sia impossibile conosvere tutte le meraviglie che ci sono al mondo! ed è per questo che amo i blog, perché su di esso mi spalancano un’ampia visuale! Cara Martina, ho aperto il tuo link ed ho notato una certa assonanza con il palazzo dei congressi ad Yalta, ho visto anche gli aggiornamenti di questi ultimi giorni che mi lasciano serie perplessità…speriamo nella saggezza di coloro che sono potenti nel mondo, siamo nelle loro mani, commento qui perché purtroppo non mi si sono aperti i commenti nel tuo blog
ringraziandoti, un grande abbraccio molto affettuoso
"Mi piace""Mi piace"
Martina Ramsauer
Mar 28, 2014 @ 09:11:13
Hai ragione tutte queste stupende informazioni che riceviamo attraverso tutto il mondo, anche grazie ai “blogger” sono molto preziose. Scusami che ti ho dato il link al mio sito con iWeb, sul quale ho un blog, ma purtroppo tecnicamente non sono riuscita a mettere una commentbox. Avrei sempre voluto distaccarmi da wordpress e le loro pubblicità, ma non sono riuscità!
Augurandoti un splendido fine settimana ti ringrazio molto della tua risposta. Un abbraccio anche da parte mia.:)
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 29, 2014 @ 09:21:33
non devi affatto scusarti, mi ha fatto piacere ed interessato leggere il post( del resto come tutto quello che scrivi 🙂 )nel mondo odierno c’è sempre qualcosa da pagare in tutto quello che ci danno, per mantenere i propri servizi ad alto livello è ovvio che anche wordpress debba appoggiarsi alla pubblicità…ma infondo è un male minore!
Stamane è una bella giornata e i fiori risplendono dal giardino, nel pomeriggio andrò per una passeggiata al mare a Marina di Pisa dove l’Arno ha la sue foce con i suoi caratteristici .-trabucchi- reti con postazione fissa per pescare-, non so se la conosci, ( con sullo sfondo le alpi Apuane) pertanto ti mando qualche foto, buon week cara Martina
un abbraccio affettuoso
"Mi piace""Mi piace"
Mr.Loto
Mar 23, 2014 @ 17:58:19
Mi piace molto il tuo blog perché , leggendo i tuoi post, si imparara sempre qualcosa. Sei molto brava a raccontare storie, a far immaginare i protagonisti.
Detto questo è davvero incredibile quanto un posto così bello possa avere energie negative; non credo molto alle maledizioni e neppure alle casualità anche se trovo possibile che le case “assorbano” le vibrazioni di chi ci ha abitato.
Un caro saluto, a presto.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 09:37:56
caro Mister Loto, purtroppo non è la sola Bellezza che può sconfiggere la negatività, ma chissà quali misteri( o solo coincidenze? ) gli si affollano intorno! Sinceramente passeggiando per quel magnifico parco, in quello scenario incantevole, ed anche visitando il museo del castello che è rappresentato dall’aver lasciato intatti gli arredi e gli oggetti di valore di cui si prende cura il comune di Trieste cui il principe Massimiliano lo ha lasciato in eredità ( che bel dono, vero?9 si respira solo una grande pace..
ringraziandoti delle gentili parole, ti auguro un lieto giorno
"Mi piace""Mi piace"
vever02
Mar 23, 2014 @ 18:43:58
Wow se ne prendono pieno gli occhi con questa serie graziosa, adoro è una bella regione con un castello di conto di fata. Molte grazie.
Bella fine di sera.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 09:39:35
esatto Vever, un castello delle fate…ormai solo abitato dai moltissimi turisti che ne godono anche se pur parzialmente!
grazie, un caro saluto
"Mi piace""Mi piace"
Anonimo
Mar 23, 2014 @ 18:52:54
carissima amica Ventis ( ormai posso chiamarti così vero?)
in questa giornata uggiosa restando in casa ho acceso il pc e si è illuminata con un raggio di sole…la storia di questo castello bellissimo, triste ma insieme non lo è perché tu leghi queste due anime in eterno col filo dell’amore
non mi stancherò mai di dirti quanto io ami i tuoi racconti poetici, l’ho letto ed ascoltato molte volte, e certo tornerò ancora
grazie, mille volte grazie
un abbraccio affettuoso
Mirella
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 09:45:16
cara amica Mirella ( certo che lo siamo! amiche di parole e di pensiero) leggendo i tuoi commenti ( di cui mi onoro) ho l’impressione che anche in te scorra una vena poetica…mi sbaglio?
intanto ti ringrazio, e se il passare dal mio sito ti dona serenità…a me fa ancora più piacere programmare e scrivere storie per gli affezionati come te!
"Mi piace""Mi piace"
Helen Devries
Mar 23, 2014 @ 19:40:47
That was a fascinating story, so beautifully illustrated.
I used to be taken to Trieste by my father in the sixties…but always in november…and I never saw this wonderful place.
An odd coincidence: I was reading another blog yesterday where the painting by Manet of Maximilian’s execution was discussed…such a small world!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 09:50:21
I’ve been in Miramare in mid-winter, and believe nothing of its charm is lost even in the cold season … it’s a pity that you have been aware of this wonder and was unable to enjoy it
Thank you very much for the kind words
sometimes coincidences that make us think about the strangeness of life!
a big hug
See you soon
"Mi piace""Mi piace"
Soleggiata
Mar 23, 2014 @ 22:20:33
Grazie mille per questa pagina di storia.
Un luogo magico, anche con la maledizione 😉
Dolce Notte
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 09:53:12
grazie cara…non so se una parte del suo fascino è dovuta anche a questa leggenda…certo che arrivando in barca dal mare quella sfinge rosa corrosa dal tempo incute un certo timore
bacio, bacio
"Mi piace""Mi piace"
Soleggiata
Mar 27, 2014 @ 10:15:34
Brrrrrrrr…. Brividi …. 😉
Buona giornata ……S O L E G G I A T A 🙂
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 11:33:50
ha ha ha
tranquilla , la maledizione non riesce ad arrivare fino da te nel nord della francia
a presto
"Mi piace""Mi piace"
sueslaght
Mar 23, 2014 @ 23:44:49
So beautiful!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 09:54:05
benvenuti nella mia casa
e grazie mille
🙂
"Mi piace""Mi piace"
gretel24p
Mar 24, 2014 @ 02:02:33
Nice blog. Your photos are beautiful 🙂
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 09:55:49
Welcome to you too!
thank the friends who come from afar are always welcome guests in my house
"Mi piace""Mi piace"
domenica luise
Mar 24, 2014 @ 06:31:42
Che belle immagini e che situazioni di amore-dolore esacerbati. A che vale essere principi o re o imperatori e abitare in luoghi così belli e ricchi e non c’è la pace e si muore ammazzati? Io mi sento più regina di loro e senz’altro più fortunata in mezzo a tutti i miei guai. Bellissimo post.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 10:01:01
cara amica, certo è il fato a scegliere pe noi, e sono certa che i due giovani principi pur nel vortice dei loro mille privilegi , se avessero potuto scegliere avrebbero voluto una vita da normali cittadini pur di vivere una lunga vita insieme…ma questo non si potrà mai sapere…lo faccio pensare a loro stessi al fondo del mio post
ti ringrazio del graditissimo passaggio, ricevi un grande e affettuoso abbraccio
"Mi piace""Mi piace"
restlessjo
Mar 24, 2014 @ 08:09:05
I will stroll in those beautiful grounds and sit on a wall to admire, Ventis, but I can’t come inside. I don’t want to die just yet 🙂
Funnily, the estate our Portuguese house is built on is called Miramar, and it’s obvious why. This is such a beautiful and detailed post, Ventis. I wish I had time to linger in these grounds. Have a beautiful week, cara!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 11:42:30
ma dai Giovanna! io ci sono stata tantissime volte, anche da bambina, e lo vedi? sono sempre qua, ha ha ha
invece non sai cosa ti perdi, perché oltre ad essere un posto da favola nella zona si mangia un ottimo pesce
Vedi? hai anche l’invito da parte del tuo Mira-el-mar portoghese, scusa il ritardo ma in questi giorni ho avuto troppi impegni a tenermi lontana dal blog
sempre bello su ad Hartlepool? qui è un tempo da lupi!!!
passa una buona giornata
but by Giovanna! I have been there many times, even as a child, and you see him? I’m always here, ha ha ha
you don’t know what you’re missing, because in addition to being a fabulous place in eating a fish
Do You See? You also have an invitation from your Mira-el-mar Portuguese, excuse the delay but these days I had too many commitments to keep me away from the blog
always nice time up at Hartlepool? Here is a time from wolves!
passes a good day
"Mi piace""Mi piace"
Photography Journal Blog
Mar 24, 2014 @ 12:37:46
Beautiful images to tell your story 🙂
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 11:44:24
thank you so mach!
Welcome to my home
🙂
"Mi piace""Mi piace"
Photography Journal Blog
Mar 27, 2014 @ 12:31:54
🙂
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 17:44:11
🙂 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Antonio Tomarchio
Mar 24, 2014 @ 21:26:09
Ciao, ti ho nominato per il Liebster Award. Spero ti faccia piacere, se è così passa dal mio blog.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 11:46:21
Oh, scusami Antonio, solo stamane ho avuto il tempo per leggere e rispondera ai commenti!
Certo che mi fa piacere, anzi ne sono molto onorata, appena ho finito di commentare passo da te per nuovamente ringraziarti
felice giorno
"Mi piace""Mi piace"
Antonio Tomarchio
Mar 27, 2014 @ 12:09:49
Ok, ciao.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 17:44:50
🙂
"Mi piace""Mi piace"
Elephant's Child
Mar 24, 2014 @ 23:03:26
How very beautiful. Thank you for taking us to this magical place.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 11:49:27
Hi, Elefantn’s child
welcome to my home! and thank you very much for your kind words
see you soon
"Mi piace""Mi piace"
ladyfi
Mar 25, 2014 @ 05:41:35
What an amazing castle – such a beautiful location! Gorgeous shots.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 11:50:37
Hi, LadyF
sempre lieta dei tuoi commenti così graziosi
un grande abbraccio
"Mi piace""Mi piace"
annamaria49
Mar 25, 2014 @ 09:48:46
Buongiorno, carissima, è davvero un piacere passare da te, è bellissimo questo post, come tutti gli altri. Le informazioni corredate da foto e da video sono un arricchimento e fanno sognare: è come viaggiare, stando comodamente seduti. Non è la stessa cosa dei filmati televisivi: qui si ha la possibilità di rileggere e rivedere. Recentemente hanno trasmesso su Marco Polo, digitale terrestre, la storia di Miramare, ma tu l’hai arricchita e come ti ho già detto l’effetto è diverso qui sul blog.
Buon tutto, cara, e grazie mille.
un abbraccio
annamaria
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 18:49:53
hola cara Annamaria,
le tue parole mi hanno emozionata perché con infinito piacere che ascolto come il mio amore, curiosità e interesse riescono a far capire anche a chi mi legge le sensazioni che mi attraversano durante i miei viaggi, e che restano a lungo, alcuni di questi sono ricordi di qualche anno fa ( non di questo, ero su due domeniche fa, quando la primavera sembrava già avere preso possesso della natura…) ma se ritorno indietro con la mente i ricordi sono tanto vivi che mi sembra di essere appena tornata a casa.
Sei davvero gentile, insieme al mio abbraccio affettuoso ricevi il mio augurio per una lieta sera
"Mi piace""Mi piace"
Lignum Draco
Mar 25, 2014 @ 14:36:04
Such beautiful colours. Wonderful.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 18:50:34
mille grazie Lu, sempre gentile!!!
🙂
"Mi piace""Mi piace"
finbarsgift
Mar 25, 2014 @ 18:16:19
this is not YOUR Castle — or?! 🙄
what a Story! what a showy place! one could REALLY envy the People, who had lived there and are still living at this gorgeous place at the lake…
thanks for this beautiful blog entry!
Ciao Lu
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 18:52:38
It is not a Lake, but the Adriatic Sea, more specifically the Gulf of Trieste!:-)
"Mi piace""Mi piace"
lolaWi
Mar 25, 2014 @ 19:03:30
beautiful place and awesome pictures, Ventis! thanks for sharing.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 18:54:04
Thank you for your welcome presence
"Mi piace""Mi piace"
Amina Narimi
Mar 25, 2014 @ 21:59:43
oh Ventis ho così a cuore quei luoghi…vi ho dimorato così a lungo ed ancora ora tra le tue parole mi fai percorrere quel mare da Trieste fin su ad Opicina poi di nuovo giù a Sistiana…e ancora fino a Duino..per espirare Rilke che amo come fosse vivo
Grazie grazie di cuore
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 18:56:20
avere emozionato te, che ben conosci ed ami quei luoghi…è per me davvero straordinario! ho la fortuna di conoscerli bene e conoscenza, non c’è dubbio : è amore
grazie mia cara grande , dolce Poeta
"Mi piace""Mi piace"
Anonimo
Mar 26, 2014 @ 02:54:42
Sorge da uno zoccolo di arenaria grigia
a frangere le onde
la bianca pietra d’Orsera
lo illumina in candore
e i tristi fantasmi della maledizione
nulla possono sulla Bellezza
che prevale sulla ragione.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 18:58:41
wowwwwwwwwwwwwwwwww
e ancora wowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
stavolta mi hai gratificata con versi tuoi, che dimostrano non solo la bellezza, ma la sapiente conoscenza dei luoghi
che grande regalo!!!
🙂
"Mi piace""Mi piace"
Plumes d Anges
Mar 26, 2014 @ 10:00:15
Incroyable ! Tout ce que j’aime : la mer et la montagne enneigée… et le château bien évidemment ! Merci Ventis de nous faire découvrir le monde, bises. brigitte
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 19:00:30
sono molto felice di averti fatto viaggiare nei luoghi e nei colori che ami…è un grande onore per me riceverti nella mia casa
ti abbraccio cara Brigitte
"Mi piace""Mi piace"
Ajaytao2010
Mar 26, 2014 @ 11:34:31
Nice reading about you
Thanks for visiting my blog. Be in touch. Browse through the category sections, I feel you may find something of your interest.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 19:04:22
welcome Welcome to my home!
Yes, it’s true, you can discover a thousand beautiful things, and open your eyes to the beauty and the curiosity of all parts of the world
Thank you, see you soon
"Mi piace""Mi piace"
Ajaytao2010
Mar 27, 2014 @ 22:48:50
Thank you dear 🙂
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 22:51:42
tu you! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
wolfghost
Mar 26, 2014 @ 22:21:18
Spettacolo! Non pensavo fosse così bello! Merita una visita… e con il tuo splendido post è una visita guidata! 😉
http://www.wolfghost.com
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 07:15:04
ok…stamane sono stata nominata guida ufficiale di Miramare…quale onore!
spero proprio che Lady Wolf e tu possiate davvero andare ne trarrete motivi di grandi emozioni
serena giornata caro amico
"Mi piace""Mi piace"
Béa de C
Mar 27, 2014 @ 09:55:08
Mille mercis pour ta gentille visite!!!
Miramare… de beaux souvenirs de vacances de mon enfance avec mes parents en Italie… Ton reportage est superbe!!!!
Mille bisousss…
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 19:06:46
Mille grazie a te che gentilmente hai ricambiato la visita!
mi ha fatto molto piacere sapere che conosci questi luoghi e che hai ritrovato nel mio post la gioia che già avevi vissuto da bambina
ciao, a presto
"Mi piace""Mi piace"
Bams Triwoko
Mar 27, 2014 @ 09:57:36
Stunning pics.
– Thanks for dropping by my blog.. 🙂 –
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 19:07:45
welcome Welcome to my home!
grazie mille
see you soon
"Mi piace""Mi piace"
HansHB
Mar 27, 2014 @ 19:37:40
Oh, this is such a beautiful serie of photos, – well done!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 22:15:13
mille grazie Hans, have a good nigth
"Mi piace""Mi piace"
guido mura
Mar 27, 2014 @ 21:41:27
Trieste tutta merita una visita, anche se tantissimi italiani ancora non la conoscono. Miramare è un gioiello da guardare: basta non dormirci mai! 😉
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 27, 2014 @ 22:19:06
ci sono molte bellissime città che noi italiani non conosciamo, o meglio conosciamo poco, l’Italia è piena di luoghi favolosi! Trieste è una città bellissima e carica di atmosfera, personalmente la amo moltissimo Miramare ne è l’acme
grazie Guido passa una lieta sera
"Mi piace""Mi piace"
caterina rotondi
Mar 28, 2014 @ 09:58:40
Si,un grande sogno sospeso attende ancora.Grazie,grazie,grazie Ventis sei fantastica,anche il respiro si e’fermato
ammirando la bellezza grandiosa dell’
insieme immagini mozzafiato da contemplare immergendosi nell’azzurro immenso e restarci…invidio quei gabbiani.
Grazie ancora Ventis…un forte abbraccio.Felice Primavera.Caty
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 29, 2014 @ 09:26:02
buongiorno Caty, felice primavera anche a te
stamane è una splendida giornata, anche se è ancora freddino, ma tutto intorno è lindo e pulito e il verde risplende! Le tue gentili parole mi hanno fatto davvero piacere, ti ringrazio moltissimo,
passa un sereno week
bacione
"Mi piace""Mi piace"
caterina rotondi
Mar 29, 2014 @ 09:33:25
Grazie,anche qui in Puglia e una bellissima giornata di sole……divertiti…ciao
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 29, 2014 @ 10:00:44
amo moltissimo la tua regione! presto farò un post ( non ti svelo la località 🙂 ) e spero di essere all’altezza per illustrarla con amore
un abbraccio
"Mi piace""Mi piace"
lancoliebleue
Mar 29, 2014 @ 07:51:38
Bonjour, je viens de me promener sur ton blog et je suis enchantée par la balade. De la couleur, de l’architecture et du soleil. Du bonheur 🙂
Je reviendrai. Val
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 29, 2014 @ 09:31:07
Buongiorno anche a te Val, e benvenuta nella mia casa! 🙂
grazie delle belle parole..sarò sempre molto lieta se tornerai, potremo così conoscerci meglio a vicenda,Io capisco perfettamente il francese, non lo scrivo perché mi occorre un po’ di tempo per farlo e io non ne ho molto, spero quindi che anche tu possa agevolmente leggere l’italiano, con molti amici di lingua francese comunichiamo così
augurandoti un sereno sabato , un caro saluto
ven
"Mi piace""Mi piace"
Linda Arthur Tejera
Mar 30, 2014 @ 05:18:14
What a beautiful place and an amazing history. Thank you for sharing! 🙂
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 31, 2014 @ 07:46:17
you are very kind, thank you and wish you a happy day, Linda
🙂
"Mi piace""Mi piace"
Y. Prior
Mar 30, 2014 @ 09:55:48
meraviglioso!!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 31, 2014 @ 07:47:42
grazie mille!
and welcome in may home Y,Prior
see you soon
"Mi piace""Mi piace"
afinebinario
Mar 30, 2014 @ 23:03:58
Quanta passione nelle tue splendide recensioni. Sei meravigliosa.
Questo castello grazie alle immagini e alle tue parole me lo sono proprio visitata per benino e come scrivi anche tu, “io una settimanella ci soggiornerei tranquillamente”.
Il posto è incantevole, ben curato, un’autentica cartolina. 🙂
Complimenti Ventis, un abbraccione
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 31, 2014 @ 07:51:58
cara Affy non metto in dubbio che la maledizione passa in econdo piano in un ambiente così fantastico! ogni volta che ci torno mi stacco sempre controvoglia da quella meraviglia, che mi ha accolta sempre con giornate meravigliose, anche in iinverno dove ho potuto ammirare lo scenario fantastico delle Alpi innevate contro la limpidezza azzurra del mare
ti auguro uno splendido inizio settimana 🙂
"Mi piace""Mi piace"
afinebinario
Mar 31, 2014 @ 07:53:15
Anche a te buona settimana, fra poco torno a sbirciare tra le tue pagine per un pieno di bellezza 🙂
ti abbraccio forte
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Mar 31, 2014 @ 07:59:38
sei tanto dolce, cara, mi onoro di tanta attenzione!
bacio, bacio!
"Mi piace""Mi piace"
Andrea Magliano
Apr 03, 2014 @ 11:34:07
Il Friuli è l’unica regione del nord che non ho ancora avuto la fortuna di vedere. Non conoscevo questo posto, il castello è fantastico e soprattutto un interessante pezzo di storia. Chissà quante cose ci potrebbero raccontare le sue pareti! Grazie per questo tuo post 🙂
Andrea
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Apr 03, 2014 @ 23:06:04
Il Friuli è una splendida regione, io invece ho la fortuna di conoscerla molto bene! hai ragione, le mura del castello sono certa hanno assorbito parte degli umori dei suoi abitanti, e fra quelle stanze che ancora conservano gli arredi originali, si respira una strana sensazione, come se gli occhi che ti fissano dai quadri potessero vederti,,,
grazie della tua presenza. lieta notte
"Mi piace""Mi piace"
HansHB
Apr 04, 2014 @ 08:11:22
So very beautiful serie!
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Apr 09, 2014 @ 06:56:18
grazie a smile
"Mi piace""Mi piace"
hitandrun1964
Apr 08, 2014 @ 14:08:08
Beautiful photographs.
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Apr 09, 2014 @ 06:59:18
thank you so much!
"Mi piace""Mi piace"
jacopi
Giu 29, 2020 @ 12:46:53
bella storia e bella la leggonda
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Lug 01, 2020 @ 08:26:40
Grazie buona giornata
"Mi piace""Mi piace"
ventisqueras
Ago 09, 2020 @ 16:45:46
Grazie buon ferragosto
"Mi piace""Mi piace"